当终场哨响时，这位留着络腮胡的北非汉子双膝跪地，把脸深深埋进草皮。就在四十五分钟前，他舒展的指尖刚刚拒绝了塔雷米势在必得的点球。"像做了一场不愿醒来的梦，"他在混合采访区攥着矿泉水瓶的手还在发抖，"我们这批从小在开罗街头光脚踢罐子的孩子，居然真把法老的故事写进了世界杯淘汰赛。"

　　伊朗人潮水般的攻势让开罗时间凌晨三点的街头电视机前鸦雀无声，直到他第71分钟那次近乎违背人体工学的侧扑。"赛前更衣室里没人提历史啊纪录的，"他掸了掸沾满草屑的护膝，"但当你听见看台上那些带着哭腔的阿拉伯语呐喊，突然就明白——我们扛着的何止是足球？"

　　这个把守球门十三年的老将突然笑起来，眼角挤出沙漠般的皱纹。或许连他自己都没想到，二十年前在亚历山大港贫民区用轮胎和木桩搭起的"球门"，有一天会成为整个阿拉伯世界的狂欢背景板。